Skip to main content


 
If you know a language other than English, you can contribute to many different Fediverse-related projects by translating their text.

Here are some translation links:

🐰 Friendica
https://www.transifex.com/Friendica/friendica/

🎧 Funkwhale
https://docs.funkwhale.audio/translators.html

🐤 Halcyon
https://translate.zanata.org/project/view/halcyon

🐘 Mastodon
https://github.com/tootsuite/mastodon/blob/master/CONTRIBUTING.md#translations

📺 PeerTube
https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/blob/develop/support/doc/translation.md

Are there other links to add to this list?

#Localisation #Localization #Translation #Languages #Fediverse

Interesting. I do have a technical translation course this semester which should include some explanation of I18n and L10n. Years ago I also had a few software projects for practice, but those dried out. I'll have a look at these, thanks.

Hmm, Peertube needs to learn a bit about L10n. That way they won't find many helpers.

For our open source bibliography manager JabRef we use crowdin for translation management. Really simple and easy to use